Türkçe
Türkiye'de dokuzuncu sınıftan sonra öğrenciler sayısal sözel dil ve eşit ağırlık olarak oluşan dört bölümden birine geçiş yapar. Bu alanlar doğrultusunda da mesleğine yönelik lise sonunda sınava tabii tutulur. Ben lisede Anadolu lisesi kazanmıştım ve Anadolu liseleri ülke içerisinde başarılı ve yüksek not alan öğrencilerin girdiği kurumdur. Bu kurumda ikinci sınıfa geçerken ise mühendisliğin sayısal bölümde olmasından dolayı sayıda bölüme yöneldim.
İngilizce
After the ninth grade in Turkey, students move on to one of the four divisions consisting of numerical verbal language and equal weight. In line with these fields, he/she is subjected to an exam at the end of high school for his/her profession. I won an Anatolian high school in high school and Anatolian high schools are the institutions where successful and high grade students enter the country. When I was going to the second year in this institution, I headed to many departments because engineering was in the numerical department.
Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)