Türkçe
Bugün sensörlü kapı araştırıldı. Sensörlü kapı olan firmalar incelendi.Buralardan uygun olanı seçildi.Plana detaylarıyla çizildi.Sensörlü cam kapı çiziminde kasaların detaylarına bakıldı.Bununla birlikte cam kapı ve cam bölücü duvar için çizimler yapıldı.Ofisin planlarında bulunan boşluklara tekrar bakıldı.Cam olan yerler ve duvar olan yerlerden bazıları değiştirildi.Planda tekrar düzeltildi.Zemin katta mutfak ve görüşme odasının koridoru değiştirildi.Kapılar gerekli yerlere koyuldu.Son olarak bugün şantiyelerde yapılması gereken şartname yazıları yazıldı.Şantiyedeki uygulamalar yazılardan incelendi.
İngilizce
The sensor door was investigated today. The companies with a sensor door were examined. The appropriate one was selected from here. The plan was drawn in detail. The details of the safes were examined in the drawing of the glass door with the sensor. However, the drawings were made for the glass door and the glass partition wall. The spaces in the plans of the office were looked again. The places with glass and some of the places with walls It was changed. The plan was corrected again. The kitchen and the corridor of the meeting room on the ground floor were changed. The doors were placed in the necessary places. Finally, the specification articles that needed to be done at the construction sites were written today. The applications on the construction site were examined from the articles.
Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)