Türkçe

Empati kurarak iletişim kurmak benim için önemli. Geçenlerde bir gün, canı sıkkın olan bir arkadaşımla bir araya gelmiştik. O sırada hayatımda benim de sıkışıklık vardı ancak, onun iyi olmasına katkıda bulunmak için, kendi sıkışıklığımı o anda bıraktım, . Onunla beraber keyifli bir zaman geçirdik ve mutlu şekilde yanımdan ayrıldı. Hemen ardından ertesi gün beni arayarak, onu dinlemiş ve duymuş olmamın kendisine ne kadar iyi geldiğini, hafiflediğini söyledi.

İngilizce

Communicating with empathy is important to me. One day recently, I was meeting with a friend of mine who was bored. There was congestion in my life at that time, but to contribute to his well-being, I left my own congestion at that moment, . We had a pleasant time with him and he left me happily. The next day, he called me and told me how good it was for him to have listened and heard him.

Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)