Geçen sonbaharda Pepsi, Simon Cowell'ın reality şarkı yarışması şovu The X-Factor'e bağlıPepsi Sound Offadlı bir sosyal site tanıttı. Ortak izleme veya sosyal TV deneyimini teşvik etmek için oluşturulan ve Twitter'dan sonra modellenen Sound Off, şovun hayranlarına bir akışta yorum yayınlayarak ve başkalarının yorumlarını tanıtarak birbirleriyle ve şovun kendisiyle etkileşim kurma şansı verdi. En çok "beğeni" alanlar, gösteri sırasında çalışan 15 saniyelik özel noktalarda yer alacaklardı.
Last fall, Pepsi introduced a social site called Pepsi Sound Off, affiliated with Simon Cowell's reality singing competition show The X-Factor. Created to encourage collaborative viewing or social TV experience and modeled after Twitter, Sound Off gave fans of the show a chance to interact with each other and the show itself by posting comments on a stream and promoting others' comments. Those with the most "likes" would appear in special 15-second spots running during the show.
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)