Türkçe

Sevgili Evren, Kısaca süreçten bahsetmek istiyorum. Sayın Vasileios Vitanopoulos ve Sayın Tun Tun Min ile 3952065 numaralı ABS raporu ve 17-GD1602613-PDA ve 17-GD1602614-PDA numaralı belgelerde tespit edilen sorunlarla ilgili görüşmelerimiz sonrasında, test prosedüründe alınan kararlar doğrultusunda ve En son gönderdiğimiz raporda sorunlu belgeleri çözüme kavuşturduk. Tun Tun Min aracılığıyla sistemden kaldırdık. Ancak artık sistemle uyumlu, birlikte kararlaştırılan ve Tun Tun Min tarafından yüklenmesi talep edilen belge veya dosyaları yükleyebilmemiz için denetçinin imzasına ihtiyacımız var. Bu süreçte yardımınıza ihtiyacımız var. Saygılarımla,

İngilizce

Dear Universe, I would like to briefly talk about the process. After our discussions with Mr. Vasileios Vitanopoulos and Mr. Tun Tun Min regarding the problems identified in the ABS report numbered 3952065 and documents numbered 17-GD1602613-PDA ​​and 17-GD1602614-PDA, in line with the decisions taken in the test procedure and in the report we sent last, we resolved the problematic documents. We removed it from the system through Tun Tun Min. However, we now need the auditor's signature so that we can upload documents or files that are compatible with the system, mutually agreed upon, and requested to be uploaded by Tun Tun Min. We need your help in this process. Kind regards,

Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)