Türkçe

Bugün güne iç mekanı bir yıl içinde detaylı olarak çalışılmış ve artık uygulama aşamasına geçilmesi için bir çok alternatifi tasarlanmış bir başka proje olan Seferihisar'da bir villa projesi için ofisteki iki mimarın hazırladığı müşteri sunumunu gözden geçirerek başladık. Ev sahipleri saat 3 gibi geldiler ve hep birlikte toplantıya girdik. İki mimar sunumlarını yapıktan sonra evin her bir iç mekanı ve özellikle oturma odası için farklı alternatifler sunup müşteriden geri dönütler aldılar. Evin iç mekan uygulamaları maliyetleri için bütçe ve fiyat durumları konuşulduktan sonra birlkte bir fiyat araştırması yapılıp bir fiyat tablosu çıkarıldı. Son bir kaç detay daha konuşulduktan sonra toplantıyı bitirdik ve çalışmaya devam etmek üzere çalışma odalarımıza geri döndük.

İngilizce

Today, we started the day by reviewing the client presentation prepared by the two architects in the office for another project, a villa project in Seferihisar, whose interior has been studied in detail within a year and many alternatives have been designed for the implementation phase. The hosts arrived around 3 o'clock and we all entered the meeting together. After the two architects made their presentations, they presented different alternatives for each interior of the house, especially the living room, and received feedback from the customer. After discussing the budget and price situations for the interior application costs of the house, a price research was conducted and a price table was prepared. After a few more details were discussed, we ended the meeting and returned to our study rooms to continue working.

Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)