-SÖZLEŞME- TARAFLAR: Madde 1) Bu sözleşmenin tarafları şu şekildedir: a.) Kioo Retreat Center Uluslararası Turizm Ticaret Limited Şirketi (Esenyurt VD/ 5631390597) Adres: Barbaros Hayrettin Paşa Mah. 1988. Sk. A ve B Blok Sitesi Sultan Konutları 8/1 Esenyurt/İstanbul Mail/Tel: info@cetincetintas.com/ +90 552 728 78 71 Sözleşmede “Etkinlik Sahibi” olarak anılmıştır. b.) Eğitmen İsim/Soyisim: DAVID LUREY Pasaport No: Adres: Mail/Tel: Sözleşmede “Eğitmen” olarak anılmıştır. TEBLİĞLER: Madde 2) Taraflar arasındaki her türlü tebligat ve yazışma yukarıda belirtilen mail adreslerine yapılacaktır. Mail adresini değiştiren taraf, yeni adresini en geç üç gün içinde karşı tarafa bildirmek durumundadır. Aksi takdirde, bilinen mail adreslerine yapılan tebligat ve yazışmalar hukuki sonuç doğuracak ve tebligat gerçekleşmiş sayılacaktır. SÖZLEŞMENİN KONUSU: Madde 3) İşbu sözleşmenin konusu, 16-19 Mayıs 2025 tarihleri arasında gerçekleştirilecek “10. YogaKioo Festivali” kapsamında, eğitmenin Kioo Retreat Center- Karahamza Köyü Karahamza Küme Evleri No:235 Merkez/Kırklareli adresinde, 17.05.2025 tarihinde 20:30-21:30 (TR Saati) saatleri arasında vereceği Mantra Konseri ile 18.05.2025 tarihinde 15:00-16:00 (TR Saati) saatleri arasında ve 19.05.2025 tarihinde 12:30-14:00 (TR Saati) saatleri arasında vereceği 2 adet workshop’a ilişkin tarafların hak ve yükümlülükleridir. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ: Madde 4) Eğitmen, 16-19 Mayıs 2025 tarihleri arasında gerçekleştirilecek “10. YogaKioo Festivali” kapsamında, Karahamza Köyü Karahamza Küme Evleri No:235 Merkez/ Kırklareli adresinde bulunan Kioo Retreat Center adlı işyerinde, 17.05.2025 tarihinde 20:30-21:30 (TR Saati) saatleri arasında Mantra Konseri ile 18.05.2025 tarihinde 15:00-16:00 (TR Saati) saatleri arasında “Yoga Asana” ve 19.05.2025 tarihinde 12:30-14:00 (TR Saati) saatleri arasında “Experiential Program” adlı 2 adet workshop verecektir. 4.1. Eğitmenin geçerli pasaportu ile vizesinin olması ve bunlara dair yapılacak masraflar kendi sorumluluğundadır. 4.2. Eğitmen, işbu sözleşme kapsamında üstlendiği edimi ifa etmeyeceğini ve Kioo Retreat Center’a gelmeyeceğini, etkinlik sahibine en geç 16 Mart 2025 tarihinde gerekçeleriyle birlikte bildirir ve aynı gün etkinlik sahibinin yaptığı tüm masrafları (uçak bileti vd.) aynen iade ederse; sözleşme karşılıklı olarak sona erer. Etkinlik sahibinin banka hesap bilgileri aşağıda verilmiştir. 4.3. Eğitmen, işbu sözleşme kapsamında üstlendiği edimi ifa etmeyeceğini ve Kioo Retreat Center’a gelmeyeceğini 16 Mart 2025 tarihinden sonra etkinlik sahibine bildirirse yahut taahhüt etmesine rağmen Kioo Retreat Center’a gelmez ve üstlendiği edimi ifa etmezse veya gelse dahi işbu sözleşmede kararlaştırılan workshoplardan birini bile gerçekleştirmez ise 3.000-EURO tutarında cezai şartı etkinlik sahibine nakden ve tek seferde ödemek zorundadır. Eğitmen, etkinlik sahibinin gerçekleştirdiği tüm harcamaları (uçak bileti vd.) ve cezai şart bedelini, etkinlik sahibinin kendisine e-posta yoluyla yapacağı bildirim sonrasında, derhal ve tek seferde aşağıda belirtilen şirket hesabına ödemekle yükümlüdür. Cezai şart, ifa ile beraber istenebilir ve cezai şartın alınması için ihtirazi kayıt konulmasına gerek yoktur. İşbu sözleşme hükmü ihtirazi kayıt yerine geçer. Etkinlik sahibinin fazlaya dair diğer tüm hakları da saklıdır. ETKİNLİK SAHİBİNİN HESAP BİLGİLERİ: (EURO) BANKA : Türkiye Halk Bankası A.Ş HESAP SAHİBİ: Kioo Retreat Center Uluslararası Turizm Ticaret Limited Şirketi SWIFT : TRHBTR2A IBAN : TR85 0001 2009 8170 0058 0007 83 4.4. Workshopların içeriği, etkinlik sahibinin onayına tabidir. Etkinlik sahibi, öncesinde eğitmenden workshopların içerik planını talep etmiş ve taraflar ilgili içerikte mutabık kalmıştır. Eğitmen, workshop içeriklerini mutabık olunan kapsamda, etkinlik sahibi tarafından önceden belirlenen kalite ve standartlara uygun şekilde sunmayı taahhüt eder. Eğitmenin, workshop esnasında etkinlik sahibinin itibarına zarar verebilecek tutum ve davranışlardan kaçınması zorunludur. 4.5. Eğitmen, işbu sözleşme süresince veya sona erdikten sonra etkinlik sahibinin itibarına zarar verebilecek hiçbir açıklama ve yorumda bulunamaz. 4.6. Eğitmenin, işbu sözleşme kapsamında yükümlülüklerini gereği gibi yahut tamamen veya kısmen yerine getirmemesi ya da yerine getirirken hukuka aykırı davranması halinde meydana gelecek uyuşmazlıklardan eğitmenin kendisi sorumlu olacaktır. ÜCRET VE ÖDEME: Madde 5) Eğitmene, işbu sözleşme kapsamında gerçekleştirilecek mantra konseri ve 2 adet workshop için tüm vergiler dahil olmak üzere toplam 1.500-EURO ödenecektir. Söz konusu bedel, 19.05.2025 tarihinde, sözleşmede belirtilen mantra konseri ve 2 adet workshop’un tamamının gerçekleşmesinden sonra nakden ve tek seferde ödenir. 5.1. Eğitmenin gidiş-dönüş uçak bileti, havalimanı transferi ve konaklaması etkinlik sahibine ait olmakla, ayrıntıları şu şekildedir: Gidiş-dönüş uçak bileti ekonomi sınıfı alınacaktır. Eğitmenin gidiş-dönüş uçak biletlerinin tam tarihleri ve lokasyonları, taraflarca sözleşme kurulduktan sonra en geç 5 (beş) gün içerisinde kararlaştırılacaktır. İstanbul Havalimanı-Kırklareli Kioo Retreat Center arası transfer etkinlik sahibinin sağladığı araç ile sağlanacak ve eğitmenin konaklaması, Kioo Retreat Center’da (Karahamza Köyü Karahamza Küme Evleri No:235 Merkez/ Kırklareli) 16-19 Mayıs 2025 tarihleri arasında 4 gün ve 3 gece şeklinde olacaktır. Bunlar dışında eğitmenin diğer tüm kişisel harcamaları vs. tamamen kendisine aittir. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ VE SONA ERMESİ: Madde 6) Eğitmen tarafından, 16-19 Mayıs 2025 tarihleri arasında gerçekleştirilecek “10. YogaKioo Festival Programı” kapsamında, Karahamza Köyü Karahamza Küme Evleri No:235 Merkez/ Kırklareli adresinde bulunan Kioo Retreat Center adlı işyerinde, 17.05.2025 tarihinde 20:30-21:30 (TR Saati) saatleri arasında vereceği Mantra Konseri ile 18.05.2025 tarihinde 15:00-16:00 (TR Saati) saatleri arasında ve 19.05.2025 tarihinde 12:30-14:00 (TR Saati) saatleri arasında vereceği 2 adet workshop’un sözleşmeye uygun bir şekilde verilmesi ve tarafların sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirmesi ile işbu sözleşme hiçbir ihtara ve ihbara gerek kalmaksızın kendiliğinden sona erecektir. 6.1.Eğitmen tarafından işbu sözleşmeden kaynaklanan yükümlülüklerin gereği gibi yahut tamamen veya kısmen yerine getirilmemesi, sözleşmeye aykırı hareket edilmesi ya da hukuka ve etik değerlere aykırı davranılması gibi hallerde, etkinlik sahibinin sözleşmeden ve kanundan kaynaklanan fazlaya dair tüm hakları saklı olmak üzere işbu sözleşmeyi haklı nedenle derhal tek taraflı feshetme hakkı mevcuttur. MÜCBİR SEBEP: Madde 7) Tarafların, işbu sözleşme ile yüklendiği borçlarını yerine getirmesini engelleyici ve/veya geciktirici hallerin meydana gelmesi, örneğin grev, lokavt, iç savaş, iç karışıklık, dünya çapında bir savaş, terör eylemleri, deprem, yangın, sel vb. doğal afetler, salgın hastalıklar, devlet kurumlarının işbu sözleşme kapsamında ifanın gerçekleşmesini engelleyici kararlar alması, adli yahut idari makamlarca sözleşmenin yerine getirilmesini engelleyici kararlar alınması, (bunlarla kısıtlı olmamak üzere) mücbir sebep hali olarak değerlendirilir. Bu durumda taraflar, mücbir sebep dolayısıyla yükümlülüklerini tam ve zamanında yerine getirmemekten, sözleşmenin ifa edilememesinden, taahhütlere aykırılıktan vb. sorumlu tutulmazlar. Mücbir sebebin meydana gelmesi halinde ilgili taraf, mücbir sebebin etkilerini, süresini ve sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini nasıl engellediğini gecikmeksizin ve derhal diğer tarafa e-posta yoluyla bildirmekle yükümlüdür. Mücbir sebep durumunda ilgili taraf, gecikmeksizin karşı tarafa e-posta yoluyla bildirimde bulunarak, işbu sözleşmeyi tek taraflı olarak feshetme hakkına da sahiptir. Bu durumda taraflar, birbirlerinden herhangi bir hak, alacak ve tazminat talebinde bulunamaz. UYUŞMAZLIKLAR: Madde 8) Bu Sözleşmeden kaynaklanan veya bu sözleşmeyle ilişkili olan tüm uyuşmazlıklar; İstanbul Tahkim Merkezi (ISTAC) Tahkim Kuralları uyarınca nihai olarak tahkim yoluyla ISTAC nezdinde çözümlenecektir. Tahkim dili İngilizce olacaktır. Tahkim yeri İstanbul/Türkiye’dir. Uyuşmazlığın esasına Türk hukuku uygulanacaktır. GİZLİLİK: Madde 9) Taraflar bu anlaşma veya varsa eklerinde yer alan herhangi bir bilgiyi veya veriyi veya anlaşmanın kendisini veya eklerini kısmen veya bütünü ile herhangi bir gerçek veya tüzel kişiye bu anlaşmanın sona ermesinden sonra dahi yurtiçinde ve yurtdışında hiçbir surette ifşa etmemeyi ve bütünü ile gizli tutmayı ve personeline, yöneticilerine, danışmanlarına vd. aynı gizlilik yükümlülüğünü getirmeyi taahhüt ederler. DİĞER HÜKÜMLER: Madde 10) Taraflar işbu sözleşmeyi, sözleşmeden doğan hak ve alacaklarını, borç, edim, yükümlülük ve taahhütlerini üçüncü kişilere devir, temlik veya ciro edemez. 10.1. Tarafların bu sözleşmeye aykırı davranması ve karşı tarafça aykırılığa itiraz edilmemesi veya yasal talepte bulunulmaması hiçbir şekilde bu aykırılığa muvafakat edildiği veya yasal talep haklarından feragat edildiği şeklinde yorumlanamaz. Tarafların işbu sözleşmeden doğan herhangi bir hakkını, yetki veya gücünü kullanmaması veya ertelemesi yahut ihmal etmesi, herhangi bir hakkından feragat ettiği anlamına gelmez veya bu hakkın daha sonra kullanmasına ya da müteakip ihlal hallerinde diğer hak ve yetkilerini kullanmasına engel teşkil etmez. Tarafların herhangi bir hak, yetki veya çözüm yolunu tek veya kısmi uygulaması, söz konusu hak, yetki veya çözüm yolunun ilerideki başka uygulamalarını veya başka herhangi bir hak, yetki veya çözüm yolunun uygulanmasını engellemez veya sözleşmenin herhangi bir hüküm, cümle veya kelimesinin tadilinin zımnen kabul edildiği anlamına gelmez. Tarafların sözleşmedeki haklarından feragat etmesi ancak yazılı bir feragatname ile gerçekleşir. 10.2. İşbu sözleşmenin herhangi bir hükmünün herhangi bir sebeple geçersiz olması sözleşmenin diğer kısımlarının geçerliliğini etkilemeyecek ve sözleşme diğer hükümleri ile bütün olarak geçerliliğini muhafaza edecektir. 10.3. İşbu sözleşme tarafların karşılıklı mutabakatı ile değiştirilebilir. Her türlü değişiklik yazılı olarak yapılmalıdır. 10.4. Türkçe metinle İngilizce metin arasında bir uyuşmazlık meydana gelirse Türkçe metin esas alınır. YÜRÜRLÜĞE GİRİŞ: Madde 11) Tamamı 11 madde ve 3 sayfadan ibaret olan işbu sözleşme, taraflarca okunup anlaşıldıktan sonra imzalanmış ve …/…/…. tarihinde karşılıklı olarak birbirlerinin yukarıda yazılı mail adreslerine taranarak gönderildiği anda yürürlüğe girmiştir. İMZA İMZA EĞİTMEN ETKİNLİK SAHİBİ

-AGREEMENT- Parties: Article 1) The parties of this agreement are as follows: a.) Kioo Retreat Center International Tourism Trade Limited Company (Esenyurt VD/ 5631390597) Address: Barbaros Hayrettin Pasha Mah. 1988. Sk. A and B Block Site Sultan Houses 8/1 Esenyurt/İstanbul Mail/ Tel: info@cetincetintas.com/ +90 552 728 78 71 The contract was called as “activity owner .. b.) Trainer Name/Surname: David Lurey Passport No: Address: Mail/wire: It is called as an instructor .. Communiqués: Article 2) Any notification and correspondence between the parties shall be made to the above -mentioned e -mail addresses. The party that changes the e -mail address has to inform the other party within three days at the latest. Otherwise, the notification and correspondence made to the known e -mail addresses will have legal consequences and the notification will be deemed to have been realized. Subject of the Convention: Article 3) The subject of this agreement will be realized between 16-19 May 2025 “10.Within the scope of the Yogakioo Festival ”, the instructor Kioo Retreat Center-Karahamza Village Karahamza Cluster Houses No: 235 Merkez/Kırklareli address, on 17.05.2025 on 20: 30-21: 30 (Tr hour) hours on 18.05.2025 on the mantra concert on 18.05.2025 They are the rights and obligations of the parties related to the Workshop between 00-16: 00 (Tr hour) and between 12: 30-14: 00 (Tr Hours) on 19.05.2025. The rights and obligations of the parties: Article 4) The instructor will be held between 16-19 May 2025 “10. Within the scope of the Yogakioo Festival ”, Karahamza Village Karahamza Küme Houses No: 235 Merkez/ Kırklareli at the workplace named Kioo Retreat Center on 17.05.2025 between 20: 30-21: 30 (Tr Clock) hours on 18.05.2025 on 15: 15: Between 00-16: 00 (Tr Clock), “Yoga Asana” and 2 Workshops, “Experient Program” between 19.05.2025 between 12: 30-14: 00 (Tr Clock). 4.1. The instructor has a valid passport and a visa and the expenses to be made for them are their own responsibility. 4.2.The instructor informs his owner to the event owner on 16 March 2025 at the latest and returns all the expenses of the event owner (flight ticket etc.) at the same time; The contract ends mutually. The bank account information of the event owner is given below. 4.3. If the instructor informs the owner of the event after 16 March 2025, he would not come to the Kioo Retreat Center after 16 March 2025 that he will not perform the act he undertakes within the scope of this Agreement and that he does not come to the Kio Retreat Center and does not perform the act he undertakes or even if he does not perform one of the workshops agreed in this agreement. The criminal requirement in the amount of 3,000-EURO must pay in cash and at once.The instructor is obliged to pay the price of the event owner (flight tickets, etc.) and the criminal requirement of the event owner to his company account immediately and at a time after notification to him by e-mail. Criminal requirement may be requested together with the performance and there is no need to register for the penal requirement. The provision of this contract shall replace the registration. All other rights of the activity owner are reserved. Activity owner's account information: (Euro) Bank: Türkiye Halk Bankası A.Ş. Account Owner: KiOO Retreat Center International Tourism Trade Limited Company SWIFT: TRHBTR2A IBAN: TR85 0001 2009 8170 0058 0007 83 4.4. The content of the workshops is subject to the approval of the activity owner. The owner of the event first demanded the content plan of the workshops from the instructor and the parties agreed to the relevant content.The instructor undertakes to present the workshop contents in accordance with the quality and standards determined by the event owner. The instructor must avoid attitudes and behaviors that may damage the reputation of the activity owner during workshop. 4.5. The instructor shall not make any explanation and interpretation that may damage the reputation of the activity owner during or after this contract. 4.6. The instructor himself shall be responsible for the disputes that will occur if the instructor does not fulfill his obligations within the scope of this agreement as required or fully or in part or acts unlawful while fulfilling. Fee and Payment: Article 5) A total of 1,500-EURO will be paid to the instructor, including all taxes for the mantra concert to be held within the scope of this contract and 2 workshops. The said price shall be paid on 19.05.2025 in cash and at once after the realization of the Mantra concert and 2 workshops specified in the contract. 5.1.Although the trainer's round-trip flight ticket, airport transfer and accommodation belongs to the owner of the activity, the details are as follows: The round-trip flight ticket will be taken. The full dates and locations of the trainer's round-trip flight tickets shall be decided within 5 (five) days at the latest after the contract is established by the parties. Istanbul Airport-Kirklareli Kioo Retreat Center will be provided with the vehicle provided by the owner of the event and the accommodation of the trainer, Kioo Retreat Center (Karahamza Village Karahamza Village Karahamza Cluster Houses No: 235 Center/ Kırklareli) 16-19 May 2025 in the form of 4 days and 3 nights in the form will. Apart from these, all other personal expenditures of the trainer, etc. It belongs to him completely. The duration and termination of the contract: Article 6) to be carried out by the instructor between 16-19 May 2025 “10.Within the scope of Yogakioo Festival Program ”, Karahamza Village Karahamza Küme Houses No: 235 Merkez/ Kırklareli at the workplace called Kio Retreat Center on 17.05.2025 on 20: 30-21: 30 (Tr hour) on 18.05.2025 on 18.05.2025 Between 15: 00-16: 00 (Tr hour) and between 12: 30-14: 00 (Tr hour) on 19.05.2025, the two workshops to be given in accordance with the contract and fulfill the obligations of the parties arising from the contract This agreement shall terminate spontaneously without any warning and notice. 6.1. In cases where the obligations arising from this agreement are required by the training, the fact that it is not fulfilled completely or partially, the act contrary to the contract or the violation of the law and ethical values, the activity owner's right to all the rights arising from the contract and the law is immediately reserved for this agreement. It has the right to terminate unilaterally.Major Reason: Article 7) The occurrence of the parties from fulfilling their debts with this contract, for example, strike, lockout, civil war, internal turmoil, a worldwide war, terrorist acts, earthquakes, fire, floods and so on. Natural disasters, epidemic diseases, state institutions to prevent the realization of the performance within the scope of this agreement, the judicial or administrative authorities to prevent the fulfillment of the agreement, the decision of the force (not limited to these) is considered as a state of force. In this case, the parties, due to the force majeure of the obligations in full and timely, the contract cannot be performed, the contradiction of commitments and so on. They are not held responsible. In case of force majeure occurs, the relevant party is obliged to inform the other party by e-mail without delay how it prevents the effects, duration and obligations within the scope of the contract.In case of force majeure, the relevant party has the right to unilaterally terminate this agreement by notifying the other party via e-mail without delay. In this case, the parties cannot request any rights, receivables and compensation from each other. Disputes: Article 8) All disputes arising from this agreement or associated with this agreement; The Istanbul Arbitration Center (ISTAC) will ultimately be resolved by the Arbitration in accordance with the rules of Arbitration. The arbitration language will be English. The arbitration place is Istanbul/Turkey. Turkish law will be applied to the basis of the dispute. Privacy: Article 9) Parties, if any information or data contained in this agreement or annexes, or the agreement itself or its annexes, even after the end of this agreement to any real or legal person, not to disclose from the domestic and abroad, and hidden with the whole to keep and staff, managers, consultants etc. They commit to bringing the same confidentiality obligation.Other provisions: Article 10) The Parties may not transfer this agreement, the rights and receivables arising from the contract, the debt, action, obligation and commitments to third parties. 10.1. It cannot be interpreted that the parties act in contradiction with this agreement and not to appeal to the other party or not to make legal requests or to be renounced as a consent or waived rights. The fact that the parties do not use or postpone any rights, authority or power arising from this agreement does not mean that it waives any right or does not prevent it from exercising or exercising other rights and powers in the case of subsequent violations.The single or partial application of any rights, authority or solution of the parties does not prevent any other applications of the right, authority or solution in question, or any other rights, authority or solution, or the renovation of any provision, sentence or word of the contract is implicitly accepted. does not mean. The parties to waive their rights in the contract only shall be realized by a written waiver. 10.2. The invalidity of any provision of this agreement for any reason will not affect the validity of the other parts of the contract and the contract shall be valid with other provisions of the contract. 10.3. This agreement can be changed by the mutual agreement of the parties. All kinds of changes should be made in writing. 10.4. If there is a dispute between Turkish text and English text, the Turkish text is taken as basis.Introduction: ARTICLE 11) This agreement, which consists of 11 items and 3 pages, has been signed after reading and understanding by the parties, and…/…/…. It entered into force as soon as it was sent to each other's above -mentioned e -mail addresses. Signature signature Instructor Event Owner