Türkçe
Atilla inan durumum gerçekten çok ciddi ve maddi olarak durumum gerçekten kötü durumda bu parayı da bir şekilde ödemem lazım çünkü benim immigration dosyamı takip etmem lazım. Eğer incileri bir şekilde satıp gönderebilirsen o da olur sıkıntı değil böyle olsun istemezdim ama buna gerçekten ihtiyacım var yoksa biliyorsun bu kadar zamandır da bekledim ama bu sefer gerçekten durumum ciddi. Ben 1600 £ dememin sebebi en azından ihtiyacım kadarını karşılayım dedim idare edeyim ama normalde almam gereken tutar 2000 £ de sana hesabı gönderdim. Eğer incileri satmayı düşünüyorsan değerinde satıp kalan parayı gönderebilirsin
İngilizce
Atilla believe my situation is really serious and financially, I have to pay this money in a really bad situation because I have to follow my immigration file. If you can sell and send the pearls somehow I wouldn't want to be like that, but I really need it, or you know I have waited for so long, but this time my situation is really serious. I said I would meet at least as much as I need to say £ 1600, but I would normally take the amount I need to buy at £ 2000 I sent you an account. If you intend to sell the pearls, you can sell it value and send the remaining money
Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)