Türkçe
Bunun yanında ürünlerde aktif asitlerin bulunması sebebiyle yasal ve zorunlu olan reklam kısıtlamalarının dikkate alınması gerekmektedir. Reklam içeriklerinde tıbbi vaatlere ve abartılı sonuç garantisine yer verilmemelidir. Yani iletişim dili ölçülü, gerçekçi ve bilimsel olarak doğrulanabilir olmak zorundadır. Bu nedenle tanıtımı yapılan ürün için mesela açıklayıcı notlar ve uyarılar yapmak yasal olarak gereklidir ama bunun yanında markaya olan güven artar ve kullanıcıların markayı daha şeffaf görmesini sağlar ki bu da erkek tüketicilerin beklentileri ile tamamen uyuşmaktadır.
İngilizce
In addition, due to the presence of active acids in the products, legal and mandatory advertising restrictions must be taken into account. Advertising content should not include medical promises and exaggerated guarantees of results. In other words, the language of communication must be measured, realistic and scientifically verifiable. For this reason, it is legally necessary to make explanatory notes and warnings for the product being promoted, but in addition, trust in the brand increases and allows users to see the brand more transparently, which is completely in line with the expectations of male consumers.
Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)