Türkçe
Bu konuya geç dönüş yaptığım için kusurabakmayın lütfen. Depoda bazı etiketleri kontrol etmem gerekti. Evet örnekteki gibi etiketler mevcut ancak E ile devam eden kod kısmını da görmeye ihtiyacımız var. Yani bizim için önemli olan ürünün sizin üretiminiz olup olmadığını bilmek. Farklı tedarikçiden alınıyorsa bilmemiz gerekiyor. Çünkü kalite farkı yaratabiliyor. Sadece bunu bilmek adına ürün etiketlerinde ve belgelerde tam kodu görmeye ihtiyacımız var. Bu konuda desteğinizi rica ederim.
İngilizce
Please excuse my late response to this topic. I had to check some labels at the warehouse. Yes, there are labels as in the example, but we also need to see the code part that continues with E. So, what is important for us is to know whether the product is your production or not. We need to know if it is purchased from a different supplier. Because quality can make a difference. We need to see the exact code on product labels and documentation just to know this. I would like your support in this matter.
Cumleceviri.gen.tr | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)