Şirketin organizasyon yapısı incelendiğinde hızlı karar alma, veri odaklı yönetim ve çevik çalışma sistemlerinin ön planda olduğu görülmektedir. Trendyol'un yapmış olduğu resmi açıklamalarında ''Dreaming big is in our DNA'' ifadesinin kullanılması, organizasyon kültürünün büyüme, yenilikçilik ve yüksek performans anlayışları üzerinde olduğunu göstermektedir. hızlı büyüyen teknoloji şirketlerindeki startup mentality yaklaşımı Trendyol'un organizasyon yapısında da görünmektedir.
When the organizational structure of the company is examined, it is seen that rapid decision-making, data-oriented management and agile working systems are at the forefront. The use of the phrase "Dreaming big is in our DNA" in Trendyol's official statements shows that the organizational culture is based on growth, innovation and high performance. The startup mentality approach in fast-growing technology companies is also visible in Trendyol's organizational structure.
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)