bunun yanında Trendyol'un organizasyon yapısında geleneksel hiyerarşik sistemlerin az hissedildiğini göstermektedir. Çalışanların paylaşımında '' there is no hierarchy in Trendyol'' ifadesi dikkat çekmektedir. ayrıca organizasyonda modesty, transparency ve collaborative decision-making anlayışının öne çıktığı belirtilmektedir. Çalışan deneyimlerine göre şirket içerisinde bilgi paylaşımı şeffaf şekilde yapılmakta ve çalışanların şirket performansına ilişkin verilere erişebilmesi desteklenmektedir. bu yaklaşım employee engagement ve organizational commitment açısından olumlu etkiler yaratabilmektedir.
In addition, it shows that traditional hierarchical systems are less felt in Trendyol's organizational structure. The phrase "there is no hierarchy in Trendyol" in the employees' posts draws attention. It is also stated that modesty, transparency and collaborative decision-making concepts stand out in the organization. According to employee experiences, information sharing within the company is done transparently and employees are encouraged to access data regarding company performance. This approach can create positive effects in terms of employee engagement and organizational commitment.
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)