Merhabalar Yunus Bey , Nasılsınız ? Umarım herşey yolundadır. Ben gerçekten çok heyecanlıyım ve iş başvurumun durumunu öğrenmek için sizi rahatsız ediyorsam beni affedin . Mail ile de sormuştum fakat dönüş almadığım için tekrar yazmak istedim . Çünki hala aktif olarak iş arayışım devam etmektedir. Benim için insan kaynaklarına tekrar sormanız mümkün müdür ? Eğer olumsuz bir durum söz konusuysa lütfen bileyim. Anlayışınız için minnettarım . Saygılarımla
Hello Mr. Yunus, How are you? I hope everything is okay. I'm really excited and forgive me if I'm bothering you to find out the status of my job application. I also asked via e-mail, but since I did not receive a response, I wanted to write again. Because I am still actively searching for a job. Is it possible for you to ask human resources again for me? If there is a negative situation, please let me know. I am grateful for your understanding. Kind regards
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)